放肆的青春离我远去。
留下的,只有中年的苦涩。
岁月的流逝,
无法让我承受今夜的来临。
生命中曾有过的 每一个年岁,
展拓了历来的旅程。
回眸一望,
原来走过了路程多么地长。
今夜,我又再次在6/4的小站等候,
望着遥远的明日新旅途。
路途堪长,使我感到百般地无奈
蜷缩畏惧的灵魂 。
无情的岁数,
却在我脸上留下了斑驳点点的痕迹。
而蛋糕上的蜡烛
却垂泪到天明
留下的,只有中年的苦涩。
岁月的流逝,
无法让我承受今夜的来临。
生命中曾有过的 每一个年岁,
展拓了历来的旅程。
回眸一望,
原来走过了路程多么地长。
今夜,我又再次在6/4的小站等候,
望着遥远的明日新旅途。
路途堪长,使我感到百般地无奈
蜷缩畏惧的灵魂 。
无情的岁数,
却在我脸上留下了斑驳点点的痕迹。
而蛋糕上的蜡烛
却垂泪到天明
xxx xxx xxx
阿洛昨晚在msn里叫我写诗。一时间感受到苦涩的灵感,把自己对他的感觉记录了下来。原本想写比较开心的诗给他,但心情的感受就是如此的哀愁。还记得有一首James Simmons(1933-2001)写给Rachel的一首生日诗,名称《Birthday Poem》 是这样的:
For every year of life we light
a candle on your cake
to mark the simple sort of progress
anyone can make,
and then, to test your nerve or give
a proper view of death,
you're asked to blow each light, each year,
out with your own breath.
a candle on your cake
to mark the simple sort of progress
anyone can make,
and then, to test your nerve or give
a proper view of death,
you're asked to blow each light, each year,
out with your own breath.
我在想,当我步入30岁的时候,我会有怎样的心情?是不是那样地无奈在自己的蛋糕上插着一根根代表年龄的蜡烛?莎士比亚的《Macbeth》里有一段话:
Out, out, brief candle!
Life's but a walking shadow, a poor player
That struts and frets his hour upon the stage
And then is heard no more: it is a tale
Told by an idiot, full of sound and fury,
Signifying nothing.
Life's but a walking shadow, a poor player
That struts and frets his hour upon the stage
And then is heard no more: it is a tale
Told by an idiot, full of sound and fury,
Signifying nothing.
阿洛,生日快乐。
6 comments:
你的诗真的好悲~写开心点的!
要把我弄哭是不是?>_<
谢谢啦。
Vincent Cho :
这个问题,从前到现在,我都无法解释。
阿洛 :
喜欢吗?哈
当然你不会喜欢。哈
我还是让你失望。哈
无论如何,生日快乐(我不知道对你说了多少次?哈(这个哈也是。。。哈))
惆怅的文字又浮现~
你还年轻啦,离三十岁还远!
少俊:
哈哈。很久没写了。。。
de-er :
不远了啊!。。。
Post a Comment